Troppi soldi

Racconto di Gianmarco Melone. Chi non ha mai desiderato vincere così tanti soldi? Papà rimesta il brodo di manzo senza staccare lo sguardo dal televisore, piccole circonferenze d’olio cambiano forma e si adattano al passaggio del cucchiaio. Il conduttore rivolge una domanda a un ragazzo con il piercing al naso. Il conto alla rovescia scandisce i […]

Romanzo di Londra

Romanzo di Miloš Crnjanski. Traduzione dal serbo di Alessandra Andolfo. Da lì non è lontano dall’ufficio di collocamento. A quell’epoca, l’intera zona era ancora in rovina, le case erano state incendiate e all’interno si vedevano soltanto resti di mobili bruciati e liquame. Digerendosi verso l’ufficio di collocamento, Repnin sente che si sta trasformando in una minuscola cellula […]

Aria condizionata

I bambini boccheggiavano accasciati sul divano. Teresa, ritta in piedi, armeggiava con la borsetta e il semplice gesto di sollevare la tracolla o scribacchiare post-it con istruzioni che avrei letto solo alla fine di questa estate africana, le macchiava la camicetta di sudore. Aveva talmente caldo che il corpo, più che sudarle, piangeva, conscio di […]

Scrivanie

Era seduta alla stessa scrivania da tre anni e mezzo. Il telefono squillava a intervalli regolari e lei doveva rispondere, altre volte doveva essere lei a chiamare. Le avevano richiesto la laurea, l’inglese fluente, un’eccellente conoscenza del pacchetto office e una certa flessibilità oraria per andare incontro alle esigenze di servizio. Era fortemente consigliato un […]