Racconto di Marianna Vitale. Braccio Aretano è un paese che scompare. Non esiste sulle mappe, lo trova solo chi non lo sta cercando. Ha la forma di una barca e per questo si dice che navighi tra i calanchi andando incontro ai viaggiatori solitari che esplorano le montagne. Per arrivarci devi avere del tempo a […]
Racconto di Laura Venita Green. Traduzione dall’inglese di Marianna Vitale. Estratto dal romanzo d’esordio di Laura Venita Green Sister Creatures, Unnamed Press, 2025. Pubblicato online nella rivista Fatal Flaw. Thea controllò la trappola dietro la sua baita e vi trovò un enorme serpente a sonagli, arrotolato e pronto ad attaccare. Senza esitare, capovolse il coperchio […]
Racconto di Marianna Vitale. “Una notte espresse il desiderio di conoscere quegli uomini, di stare insieme a loro, e la luna volle accontentarlo. A ogni plenilunio, il delfino avrebbe assunto forma umana.” Racconto sateré-mawé Floto è nato delfino e questa è una certezza. A volte, quando guarda il mare, se lo ricorda ancora com’era, nuotare in […]
Racconto di Marianna Vitale. Di lei ricordo solo il nome un po’ all’antica e il giorno in cui mi insegnò a tuffarmi come un delfino. Si chiamava Tina, aveva qualche anno in più di me – forse quattordici o quindici – e quando ripenso a lei me la immagino con i capelli a caschetto, l’attaccatura […]
