Il coccodrillo

“La vedo proprio in forma oggi.” Regina sorrise alla fruttivendola. “Eh… ma gli anni pesano. Oggi sono novantaquattro.” “Tanti auguri! E complimenti. Vorrei arrivarci alla sua età così in gamba.” La fruttivendola riempì la busta con le verdure. “E questo è il mio regalo di compleanno” disse, aggiungendo un melone. “Mi sono arrivate anche delle […]

A coloro ai quali sembra essere

Racconto di Goran Mimica Traduzione dall’inglese di Maurizio Donazzon La paura che qualcuno mi avesse denunciato e che, se avessi aperto gli occhi, avrei visto due uomini vestiti di nero dalla testa ai piedi con i volti inespressivi vicino al letto, e che avrei dovuto sopportare un assurdo processo, si rivelò infondata. L’attribuii all’influenza del […]

Quasi quasi scrivo una distopia anch’io

Due uomini anziani, curvi sulla schiena, camminavano sul marciapiede chiacchierando fra loro. Una signora sovrappeso, avvolta in un vistoso abito a fiori, spingeva una carrozzina a levitazione. Alcuni bambini giocavano, sul marciapiede, lanciando microchip fosforescenti verso il muro. Gridavano “eliminato”, ogni volta che qualcuno arrivava troppo lungo e un chip toccava la parete. Arrivò un’auto, […]