Racconti dell’estate: Molte chiacchiere inutili sui fricchettoni

Racconto di Jon D. Rapp Traduzione di Andrea Berardi e Enrica Fei Sono tornato a casa in Vermont per un funerale quando ricevo una chiamata da Keisha. Sta andando nel New Hampshire passando per Chicago. L’occasione? Il Rainbow gathering nazionale. Mi chiede se voglio saltare sul suo furgone con “due fricchettoni”. Non vedo Keisha da quando la […]

Il fazzoletto bianco

– Guardate! Guardate cosa ho trovato! – urlava Claudio correndo verso gli amici seduti sul solito muretto. I tre alzarono la testa all’unisono. Nella languida noia dell’estate, un imprevisto per movimentare i pomeriggi era sempre il benvenuto. Giovanni abbassò il volume del radio-cassette e l’Andamento lento di De Piscopo si affievolì in un sottofondo indistinto. […]

Una notte bianca

Racconto di Simona Visciglia (Un omaggio a Fëdor Dostoevkij e a Luchino Visconti) Immaginate un ponte e, sotto, l’acqua dei canali che fa fatica a tracciare un orizzonte, i riflessi che si animano di finestre e ombre di gabbiani, come in un mondo sottosopra. Con lo sguardo potreste abbracciare solo macchie di colore e inventare strade […]

Crisalide

Racconto di Marina Mongiovì La mamma lo diceva sempre: ‹‹Tempo passa e tutte diventano farfalle››. I fianchi di Catia però erano difficili da modellare. ‹‹Pacchiona sei››. I risolini dall’ultimo banco le fiatavano sul collo, insieme all’odore delle sigarette fumate a sgamo, dentro al bagno della scuola. Catia se ne stava muta, nel suo stadio larvale; […]

Interno 4

Racconto di Daniela Santoro La prima volta si era svegliato alle quattro del mattino, sfiorando confusamente la parte di letto rimasta scoperta dal piumone. Aveva sognato che alla sua sinistra, dove ora sentiva il freddo del lenzuolo, c’era Luca, il figlio più piccolo, rifugiatosi tra lui e Greta, come faceva nel periodo dell’asilo. Stordito da quell’immagine, […]